Usa Canva para diseñar productos digitales y físicos para vender

Sabemos que los términos de la licencia de contenido y del uso comercial pueden ser confusos y un poco abrumadores. Aunque es un tema complejo y no siempre podemos dar una respuesta clara para cada situación específica, queremos brindarte información útil para tener en cuenta cuando usas Canva para crear y vender diseños (por ejemplo, plantillas, productos impresos, eBooks y contenido generado con IA) y cuando creas diseños para clientes.

Para conocer todos los términos legales, lee nuestro Acuerdo de licencia de contenido.

Veremos más detalles y situaciones, pero aquí tienes algunos aspectos generales que debes tener en cuenta cuando usas Canva para crear y vender diseños.

Crear un diseño original significa combinar contenido de Canva con elementos de diseño (por ejemplo, imágenes, videos, archivos de audio, otros medios, texto, ilustraciones y elementos de fondo) y técnicas de edición para crear una obra creativa nueva.

¿Cómo sé si mi diseño es lo suficientemente original?

Una buena pregunta que puedes hacerte es: ¿Lo que vendo es un diseño único en el que puse esfuerzo creativo? ¿O solo estoy revendiendo contenido que encontré en Canva con cambios mínimos?

¿Cuándo se considera que mi uso del contenido es “independiente”?

Usar el contenido en su forma original, aplicar únicamente un filtro, cambiar los colores, cambiar el tamaño, recortarlo o agregarle un contorno, o usar una sola pieza de contenido con muy pocos elementos de diseño adicionales, como un borde, se considera un uso independiente.

No puedes tomar un elemento de la biblioteca de Canva (por ejemplo, una foto o una ilustración), ponerlo en una playera y venderlo. Eso no es un “diseño” y equivaldría a revender el contenido de otra persona. Esto se aplica tanto si creas la playera tú como si usas un servicio de impresión externo.

El Acuerdo de licencia de contenido de Canva sí te permite usar contenido de Canva Gratis y Pro para diseñar y vender una variedad de productos (consulta la sección 5 del Acuerdo de licencia de contenido), como:

• plantillas
• carteles, tazas, playeras, stickers y otros productos impresos
• eBooks y revistas

El Acuerdo de licencia de contenido de Canva no te permite usar contenido Gratis o Pro para diseñar y vender tu propio contenido de stock (por ejemplo, archivos de imágenes prediseñadas). Si quieres vender contenido de stock, debes crear tus propios diseños desde cero.

Hay condiciones especiales para usar contenido Pro de Canva en plantillas o productos a la venta. El Acuerdo de licencia de contenido lo explica con más detalle, pero, en general:

• Si quieres crear y vender plantillas que incluyan contenido Pro, solo puedes venderlas como enlaces a plantillas de Canva. Lee la sección sobre plantillas más abajo para obtener más información.
• Hay un límite de píxeles para el contenido Pro que se usa en publicaciones electrónicas, como los eBooks.

Puedes vender plantillas si cumples ciertas condiciones.

• Las plantillas deben ser un diseño original. Puedes combinar contenido Gratis y Pro.
• Solo puedes usar contenido Pro en diseños de plantillas si se comparten como enlaces a plantillas de Canva (por ejemplo, una plantilla que permita a tus clientes volver a Canva para diseñar).
• No puedes vender plantillas con contenido Pro como PDF ni en otros tipos de archivo, estén aplanadas o no.

Definimos las plantillas como diseños con un layout y un estilo predeterminados, pensados para que los usuarios finales los editen más o los personalicen y así creen el documento final que necesitan.

Esto incluye plantillas para sitios web, redes sociales, documentos y proyectos, así como plantillas destinadas a distribuirse o venderse a terceros. Por ejemplo:

• Una invitación de boda es una plantilla porque debes completar los detalles del evento para poder usarla.
• Un eBook no es una plantilla porque es un producto terminado que los usuarios finales no necesitan editar para poder usarlo. Esto se aplica incluso si el eBook incluye secciones que los usuarios finales pueden completar. Por ejemplo, un libro de autoayuda con una sección para que los lectores escriban notas.

Zahir diseña plantillas, especialmente invitaciones. Quiere usar Canva para diseñar plantillas de invitaciones de boda y venderlas en Etsy.

• Zahir crea algunas plantillas de invitación que incluyen contenido Pro. Esto está permitido siempre que Zahir venda sus plantillas como enlaces a plantillas de Canva.
• Zahir crea algunas plantillas de invitación que solo incluyen contenido Gratis y fotos que él mismo tomó y subió a Canva. Esto está permitido y Zahir puede vender estas plantillas como archivos PDF o como enlaces a plantillas de Canva.

Puedes vender distintos productos impresos y usar servicios de impresión bajo demanda (POD) si cumples ciertas condiciones.

• Los productos impresos deben ser diseños originales. Puedes combinar contenido Gratis y Pro.
• No puedes imprimir el contenido Gratis o Pro tal cual.
• Puedes usar servicios de impresión bajo demanda (POD) siempre que uses tu diseño original y el servicio no te exija ser titular de sus derechos de autor.

Algunos servicios de impresión externos pueden exigirte que aceptes que eres titular de los derechos de autor de cualquier diseño que subas a su plataforma. En ese caso, no puedes usar contenido de Canva en esos diseños porque no eres titular de sus derechos de autor. Solo tienes una licencia para usarlo.

Si el servicio de impresión solo te exige aceptar que tienes el derecho de usar tu diseño, que contiene contenido de Canva, puedes usarlo siempre que cumplas nuestros términos de licencia (por ejemplo, que no intentes vender el contenido de forma independiente).

Es tu responsabilidad revisar los términos de los sitios web externos, ya que no podemos asesorarte al respecto.

Ejemplo 1: Jon quiere crear diseños para playeras y tazas y venderlos mediante un servicio de impresión bajo demanda (POD). Jon combina elementos gráficos y fuentes para crear sus diseños originales. Esto está permitido.

Ejemplo 2: Nadia quiere diseñar y vender carteles mediante POD. Su diseño consiste en una sola foto con un borde alrededor.

• Nadia no puede usar fotos Pro ni Gratis de Canva para sus diseños de carteles porque se consideraría un uso independiente.
• Nadia puede usar sus propias fotos, que sube a Canva para crear estos carteles, porque es titular de los derechos de autor de sus fotos y puede usarlas de forma independiente.

Ejemplo 1

AJ quiere diseñar y vender stickers.

• Crea una hoja de stickers con 20 elementos individuales relacionados con el básquetbol, el futbol y otros deportes, de la biblioteca de Canva. Los stickers se pueden descargar como un PDF aplanado o como archivos PNG individuales. Esto no está permitido, ya que se considera un uso independiente de cada elemento y ofrecer los archivos individuales para descargar es similar a vender archivos de imágenes prediseñadas.
• Crea una hoja de stickers con 20 frases inspiradoras que se le ocurrieron y las escribe con fuentes de Canva. Los stickers se pueden descargar como un PDF aplanado o como archivos PNG individuales. Esto está permitido.

Ejemplo 2

Kat quiere diseñar y vender tarjetas de felicitación para que sus clientes las impriman en casa. Sus clientes no pueden editar las tarjetas. Kat combina fuentes y contenido Gratis y Pro para crear los diseños de sus tarjetas. Esto está permitido.

Blake quiere diseñar, imprimir y vender un libro infantil. Empieza el diseño de su libro con una plantilla de Canva. Esto está permitido siempre que Blake no venda la plantilla tal cual. Blake debe completar la plantilla del libro con su propio contenido y aportar su creatividad para que el diseño sea único.

Puedes vender publicaciones digitales (por ejemplo, eBooks, revistas online y boletines informativos) si cumples ciertas condiciones.

• La publicación digital debe ser un diseño original. Puedes combinar contenido Gratis y Pro.
• Si quieres usar contenido Pro en publicaciones electrónicas, debes diseñarlas en Canva.
• No puedes descargar contenido Pro de Canva y luego usarlo para diseñar tu eBook en otra app.
• Si usas contenido Pro en un formato sin editar (es decir, una foto sola en una página, sin elementos superpuestos), debes respetar el límite máximo de 480,000 píxeles. Esto evita que otras personas puedan extraer fácilmente el contenido Pro de tu eBook y volver a usarlo.

Jenny es nutricionista y quiere diseñar un eBook en Canva para venderlo a sus clientes. Usa fotos de alimentos de stock de la biblioteca de Canva en todo su eBook. Esto está permitido siempre que respete el límite de 480,000 píxeles para las imágenes sin editar que incluya en su eBook.

No puedes vender imágenes prediseñadas digitales diseñadas con contenido Gratis o Pro para que tus clientes las usen en apps fuera de Canva. Si quieres vender imágenes prediseñadas digitales, debes crear tus propios diseños desde cero.

Martina quiere diseñar y vender imágenes prediseñadas digitales. Planea usar contenido Gratis y Pro para crear nuevos diseños y luego vender los archivos PNG aplanados para que sus clientes los descarguen. Esto no está permitido porque Martina estaría revendiendo contenido para que sus clientes lo usen en otras apps.

Las imágenes generadas con funciones de IA (por ejemplo, Edición Mágica, DALL·E e Imagen de Google Cloud) no están cubiertas por el Acuerdo de licencia de contenido de Canva. Puedes usar estas imágenes para cualquier propósito legal, incluso venderlas, siempre que cumplas nuestros Términos de productos de IA.

Obtén más información sobre la titularidad de los derechos de autor de los diseños creados en Canva y sobre cómo usar Estudio Mágico de forma segura y legal.

Solo si forma parte de un diseño original. No puedes venderla por sí sola (por ejemplo, como la única imagen de una playera).

Modificar una foto, ya sea con herramientas tradicionales de edición de fotos o con herramientas de IA, sigue implicando usar la foto original. El Acuerdo de licencia de contenido sigue aplicándose al uso de esa foto original.

Entendemos que puede haber situaciones en las que hayas cambiado tanto una foto con Edición Mágica que ya no se parezca a la foto original. Sin embargo, no podemos establecer una regla definitiva sobre cuánto tendrías que cambiar una foto para que no se considere un uso independiente.

Puedes crear diseños (por ejemplo, publicaciones para redes sociales y anuncios) para clientes o aceptar encargos de diseño, siempre que:

• Transfieras los derechos del diseño terminado (por ejemplo, una publicación para redes sociales o un anuncio) a tu cliente mediante un acuerdo.
• Te asegures de que tu cliente cumpla el Acuerdo de licencia de contenido.
• Transfieras el diseño a un solo cliente. No puedes transferir ni vender el mismo diseño a varios clientes.